Apartado de observaciones

ntndes el lngje sms?

2009-09-20T20:58:00.003+02:00

Todo ha empezado cuando he visto esta noticia:

(Perdón por la publicidad incrustada. He buscado una versión "limpia", pero no había.)

Me he dicho: "bueno, eso no es un nuevo lenguaje, en todo caso será una nueva ortografía". Y claro, me he acordado del tema del mes y me he prometido escribir una nueva entrada en mi blog en cuanto tuviera tiempo. Aquí estoy, pues, cumpliendo la promesa.

Antes que nada, debo confesar que yo escribo los SMS con todas las letras, intentando respetar la misma ortografía que me enseñaron en el cole y que leo en los libros. Vamos, la misma que estoy utilizando ahora. Quizá sea por lo que dice el hombre que sale hacia el segundo 42 del vídeo: "Es que soy ya mayor, clásico"... Pero creo que no, que hay algo más. No estoy tan mayor, ¿no? :-)

He estado un rato intentando averiguar cuáles son los motivos por los que hasta ahora no utilizo una ortografía distinta para escribir SMS y he encontrado dos: hospitalidad y memoria.

Hospitalidad hacia quien lee. "Buena acogida y recibimiento que se hace a los extranjeros o visitantes" dice el diccionario. Pues eso procuro, que la persona que recibe mi mensaje se sienta cómoda en el texto, que no necesite esforzarse para entender lo que digo y que no tenga dudas.
Memoria de las palabras. No sé bien cómo explicarlo. Después de escribirlas y leerlas tantas veces, uno les toma cariño. Escribirlas de manera distinta a la habitual es como llamar Pepe a un conocido que se llama Pedro. Lo haces a veces por despiste, otras con mala intención (o en plan de broma) pero no todo el rato.

Total, que si tengo que hacer alguna trampa para que me quepa lo que quiero decir en los 160 caracteres permitidos, pues me ahorro algún espacio o cambio palabras largas por sinónimos más breves o, en el peor de los casos, envío dos mensajes.

¿Vosotras qué hacéis? En el chat y en los foros ya he visto abreviaturas, algún q y algún x. Y lo que es más importante: ¿por qué lo hacéis? Espero que me lo contéis aquí abajo en comentarios, o bien con nuevas entradas en vuestros blogs.

Ns vms! ;-)

Mi mapa de hablapalabra

2009-09-07T10:37:00.003+02:00

Durante el fin de semana estuve pensando que eso de que cada uno de nosotros tenga su propio blog en Blogger puede ser, al principio, algo lioso. De repente el curso tiene otro espacio más que se añade al Aula Virtual y a El Dominguero. ¡Cuánta cosa! Bueno, pues para desliar el lío he preparado este mapa:

Cómo lo véis? ¿Os aclara algo? ¿Se os ocurre algo para mejorarlo? Espero vuestros comentarios :-)

Blog nuevo, vida nueva.

2009-09-02T12:57:00.005+02:00

Os prometí que con Septiembre llegarían las sorpresas... Y bien, aquí está la primera: estreno blog. "Bueno", diréis algunos, "y a mí qué". Pues mucho, mucho. Porque la idea no es que sólo yo monte un blog nuevo, sino que cada uno de vosotros lo haga. ¿Para qué, si ya tenemos los del Aula? Yo también tenía mis dudas, lo reconozco, pero después de pensarlo largo y tendido, he decidido que el esfuerzo merece la pena por dos motivos:

Uno: Porque los blogs de verdad, como éste, permiten los comentarios. Me parece fundamental que cada uno de nosotros pueda recibir opiniones personalizadas sobre su trabajo. Si os habéis dado cuenta, dentro del Aula esa posibilidad está muy limitada. No puedes entrar en el blog de un compa y decirle ahí mismo si estás de acuerdo o no con lo que ha escrito, no puedes iniciar una discusión. Con esta nueva herramienta, sí podremos. Comprobadlo ahora mismo si queréis. No hay más que ir al pie de esta entrada, donde ahora dice 0 comentarios (o quizá 1,2,3, depende) y hacer clic. Saldrá una ventana nueva para realizar cualquier comentario. Escribid lo que penséis y ya tenemos la conversación en marcha. Una mejora importante, ¿no os parece?

Dos: Porque los blogs de verdad, como éste, permiten un acceso abierto, para todo el mundo. Eso está muy bien, porque así vuestras madres, padres, amigas, hermanos, profes y quien vosotros queráis podrán acceder a vuestro trabajo en hablapalabra: verlo y, por qué no, comentarlo. Así, te lo puedes imaginar, multiplicamos por mil la cantidad de conversaciones posibles, como también las posibilidades de aprender y compartir lo aprendido.

Por otra parte, debemos tener en cuenta que este "motivo dos" trae consigo una responsabilidad nueva: la responsabilidad de lo abierto. Puesto que a los blogs de verdad puede entrar cualquiera, es mejor ser cuidadoso con la información que exponemos, sobre todo con la personal. ¿Cómo? Pues publicando la menor cantidad de datos posible. Con el nombre de pila y una foto (miradme arriba a la derecha) basta. Nada de dar teléfonos, direcciones, emails, etc.

Siempre que os surja una duda, lo mejor es que consultéis con vuestros padres. Es más, como aún sois menores de 14 años, necesitáis su permiso para abrir vuestro blog. Para que yo sepa que os lo dan, necesito que me hagáis llegar esta hoja de consentimiento firmada por ellos. Ya sabéis, a lsoldevila@cty.es.

Mientras tanto, podéis ir probando. A ver si con estas instrucciones tenéis bastante:

Y de propina, un video divertido que explica de manera bien sencilla de qué va esto de los blogs:

Vuelve hablapalabra

2009-08-11T00:37:00.003+02:00

Queridos hablapalabristas:

¡Comenzamos una nueva andadura! Antes que nada, muchas gracias a todos los que habéis querido seguir en el curso, y la bienvenida para aquellos que venís de Destino Mates.

A lo largo de la semana iré llamándoos uno a uno para que hablemos tranquilamente y resolvamos las dudas que podáis tener en estos primeros días. Os agradecería que me contestarais a este email diciéndome qué día y a qué hora puedo encontraros en casa. Si no, pues iré insistiendo :-)

De momento, ahí va un pequeño resumen de cómo va a ser esta nueva etapa:

- Utilizaremos el Aula Virtual que la mayoría ya conocéis. Desde hoy mismo podéis entrar y repasar los viejos guiones, comenzar nuevas discusiones en los foros y reactivar las que ya existen. A los nuevos, os recomiendo que lo primero que hagáis sea descargar la Guía Didáctica (está en el Aula, arriba del todo) y leérosla con calma. Ahí está todo lo que necesitáis saber sobre el curso. Si os surge alguna duda, no os preocupéis, apuntadla y la resolveremos por teléfono.

- Cada mes, desde septiembre hasta enero, estrenaremos un nuevo guión. Serán como los de antes, pero tendremos más tiempo para trabajar en ellos.

- Vamos a experimentar con los blogs. El que quiera podrá seguir utilizando el del Aula Virtual, pero aprenderemos a llevar otros más completos, parecidos a El Dominguero.

- Como somos pocos (18 en total) trabajaremos en un solo grupo, conmigo como tutor. Algunos ya me conocéis y los demás... Ya veréis como pronto cogemos confianza. Por supuesto, podéis escribirme a esta dirección de email (lsoldevila@cty.es) con cualquier pregunta o comentario que se os ocurra. Os responderé encantado lo más rápido que pueda.

Y por ahora yo creo que ya está bien. No quiero que este post se convierta en un rollo sin fin :-)

Seguimos conectados.